Ich hatte einen tollen Feiertag gestern: ich bin früh aufgestanden (und war ein bisschen müde aufgrund des vorherigen Abends...), habe die Wohnung saubergemacht, bin in den Reitstall gefahren und habe meiner Schwester geholfen ihren Kleiderschrank auszumisten. Viele Sachen wollte sie nicht mehr haben, die aber in meinen Augen perfekt waren - so habe ich 5 Sachen mitgenommen als ich nach Hause gefahren bin! Hier sind meine 3 Favoriten, ich entschuldige mich für die schlechte Qualität, aber ohne Sonnenlicht werden die Bilder meist nichts und mit Blitz sind sie hoffnungslos überbelichtet.

I had a nice public holiday yesterday: I stood up early (and was a little tired because of the evening before...), cleaned the flat, sewed, went to the stable and helped my sister to clear her wardrobe out. There were a lot of items she didn't want to have anymore, but which were perfect in my eyes - so I took 5 clothes with me when I went home! Here are my three favourite ones, I'm sorry for the poor quality, but without sunshine the pics become horrible and if I use flashlight, they're incredibly overexposed.

Diesen Samtblazer habe ich schon lange lange Zeit bewundert...und nun ist er in meinem Kleiderschrank! Er sieht perfekt aus zu Kleidern, Röcken und Shorts, Jeans und und und...

This velvet coat I adored for a long long time...and now it's in my wardrobe! It's perfect with dresses, skirts and shorts, jeans and and and...


Dieser Pullover ist ein tolles Basic und die Schleife ist einfach zu süß!

This pullover is a good basic and the little bow is too cute!


Diese Bluse hat viele viele Rüschen - und das macht sie zu einem anbetungswürdigen Teil für mich!

This blouse has many many ruffles on it - which makes it an adorable piece for me!