Meine Lieben, gestern war ich endlich mal wieder beim Friseur (das letzte Mal ist gute 7 Monate her...). So sah ich vorher aus: frisch gefärbt mit einer Zuhause-Mischung, aber ohne Schnitt.

My lovelies, I finally went to the hairdresser yesterday (the last time I've been is a good 7 months ago...). This is how I looked before: freshly dyed with a box dye, but without any shape or cut.



Und jetzt so! Ich bin total glücklich und liebe meinen Pony sehr (wenn man seine Haare überhaupt lieben kann). Nebenbei konnte ich damit auch einen Punkt meiner 25 vor 26-Liste abhaken. Tolle Ostern euch allen!



And now like this! I'm really happy and already love my fringe (if you can actually love your hair). Besides I can now tick off one point of my 25 before 26 list. Happy Easter everyone!



-Kati

Ihr habt sie bestimmt schon bei vielen gesehen, diese Geburtstagslisten. Ich find's eine super Idee und präsentiere euch heute kurz meine Vorhaben für das nächste Lebensjahr! Es sind ein paar echt tolle Sachen auf meiner Liste und ich freue mich so auf das kommende Jahr!



1. Ein Katinka Shop-Update im Monat. Mindestens!
2. Zu einem Festival gehen. Habe ich schon seit Jahren nicht mehr gemacht, und daher wird's wirklich wieder Zeit!
3. Mit Aidan in den Urlaub fahren. Zum Geburtstag habe ich von meiner Ma einen Reisegutschein bekommen und kann es kaum erwarten, ihn umzusetzen!
4. Die Charlotte Link-Trilogie lesen. Charlotte Link ist eine meiner Lieblingsautoren und das einzige, was ich von ihr noch nicht gelesen habe ist die Trilogie. Muss sich ändern!
5. Eine Woche vegane Ernährung. Aidan und ich sind beide Vegetarier und ich will einfach sehen, ob ich es noch eine Stufe höher setzen könnte.
6. Zu einem Konzert gehen. Siehe Punkt 2! Ist mal wieder dran.
7. Katinka-Artikel auf einem Markt verkaufen. Berlin hat da ja einige Auswahl, ich denke vor allem an den Mauerpark oder den Markt am Maybachufer. Das wird aufregend! Ich geb vorher Bescheid, damit die Berliner unter euch auch kommen können!
8. Häufiger Flohmärkte besuchen. Wer eine neue Wohnung einrichten will, muss sie schließlich auch füllen, und da sind Flohmärkte meiner Meinung nach das Beste.
9. Richtig stricken oder häkeln lernen. Häkeln kann ich ja ein bisschen, aber so richtig gleichmäßig und gekonnt ist das noch nicht!
10. Eine Tagestour unternehmen. Irgendwohin. Ein Tagestrip ist einfach eine tolle Sache!
11. Ein gemütliches Zuhause in Berlin erschaffen. Mit Geduld, Muße und den tollen Stücken von Punkt 8!
12. Mit Freunden zelten gehen. Ist schon in Planung, das wird super!
13. Eine Katze aus dem Tierheim adoptieren. Aidan und ich sind beide große Katzenfans und wollen auch unbedingt eine haben wenn wir umgezogen sind!
14. Tagebuch schreiben. Ich habe immer mal wieder angefangen, aber jetzt will ich versuchen, regelmäßig zu schreiben.
15. Den Blog zu einer inspirierenden Seite machen. Noch mehr Ideen, Outfits, Fotos und Rezepte. Bring it on!
16. Grillen im Park. Was gibt's Besseres im Sommer?
17. Häufiger Nagellack tragen. Ich hab so tolle Farben herumliegen, die muss ich endlich auch alle tragen!
18. Ein Überraschungspaket im Monat verschicken. Ich liebe es, Freunde und Familie unerwartet zu beschenken!
19. Ein internetfreier Tag pro Monat. Oh ja, Freunde. Man bekommt soviel mehr geschafft!
20. Einen neuen Stall finden und regelmäßig reiten gehen. Ich hoffe nur, dass ich in Berlin auch einen tollen finde!
21. Einen Pony scheiden. Oder schneiden lassen. Beim Friseur war ich nämlich auch schon ewig nicht mehr!
22. Bei einem Reitturnier zuschauen. Das ist auch schon geplant, mit einer Freundin zusammen. Ich freu mich!
23. Noch ein Ohrloch. Ich habe bereits drei, eins muss noch dazu auch wenn ich noch nicht weiß wo genau am Ohr.
24. Klettern gehen. Eine Freundin erzählt immer ganz begeistert davon, dass muss ich auch probieren!
25. DAS LEBEN GENIESSEN. Das wichtigste überhaupt.

I'm sure you've seen these lists on many blogs and I just think they're a brilliant idea. Here I present my plans for the next year! As you can see, there are some exciting things on my list and I can't wait to tackle them!



1. One update a month to the shop. At least!
2. Go to a festival. I haven't been in years and so it is definitely time again!
3. Go on a holiday with Aidan. My mum got me a travel voucher for my birthday and I can't wait to use it!
4. Read Charlotte Link's trilogy. She's one of my favourite authors ever, and the trilogy is the only thing I haven't read from her. Must change that!
5. Go vegan for a week. Aidan and I are both vegetarians and I just want to see whether I can take it up a notch. 
6. Go to a concert. See point 2! Just about time again.
7. Sell Katinka items at a craft fair. I'm so excited about this as Berlin has many opportunities for this!
8. Visit more flea markets. A new flat wants to be furnished and decorated and the best place to find interesting stuff is flea markets in my opinion.
9. Learn to knit or crochet properly. I'm able to crochet a bit, but it's nowhere near pretty!
10. Go on a day trip. Anywhere. Day trips are just the best!
11. Create a cozy home in Berlin. With patience, creativity and the items from point 8!
12. Go camping with friends. It's already in planning stage and I so look forward to it!
13. Adopt a cat from an animal shelter. Aidan and I both love cats and so we can't wait to have our own after we've moved!
14. Start a diary. I've had diaries over the years but I really want to make it a habit.
15. Make the blog an inspiring place. More ideas, outfits, photos and recipes. Bring it on!
16. Have a barbecue in a park. Is there anything better in summer?
17. Wear more nail polish. I have so many pretty colours lying around and it's time to use them all!
18. Send one surprise package a month. I love unexpectedly sending gifts to friends and family. It gives me so much joy!
19. One day without Internet a month. Yes, my friends. I'll just get so much more done!
20. Find a new yard and ride there regularly. I just hope I'll find a great one in Berlin!
21. Cut a fringe. Or have it cut. I haven't been to a hairdresser in ages, too!
22. Watch a horse competition. That's also already being planned together with a friend. Can't wait!
23. Get another ear piercing. I already have three but really want another one, just don't know yet where excatly on the ear!
24. Start going climbing. A friend of mine is mad about climbing and I also want to give it a try!
25. ENJOY LIFE! The most important thing.

-Kati