Heute wollte ich euch mal wieder einen kleinen Einblick in unsere Wohnung geben. Ein paar Sachen haben sich geändert, ein paar Ecken sollen sich ändern - los geht's! Durch den großen (von Aidan gebauten!) Schreibtisch im Wohnzimmer und die Bücherregale haben wir gar nicht so viele Möglichkeiten, etwas umzuräumen. Die Sitzecke am Fenster jedoch ist gerade gar nicht schön - ich überlege, einen Hocker (ähnlich diesem hier) neben unseren fast 100 Jahre alten Sessel zu stellen.
Today, I wanted to give you a little insight into our flat. Some things have changed, some corners I want to change - so let's start! Due to the massive desk (built by Aidan!) in our living room and the book shelves we don't have many possibilities to rearrange furniture. The sitting corner at the window though is not very nice - I think about putting a stool (similar to this) next to our 100 year-old chair.
Weiterhin gibt es so einen Haken in unserer Küchendecke, den ich schon lange mal nutzen will. Gern würde ich da etwas ranhängen und weiß nur nicht was - habt ihr Ideen?
Furthermore, there is a hook in our kitchen ceiling which I want to make use of. I would love to hang something from it but don't know what yet - do you have any ideas?
Das beste Accessoire für jede Wohnung ist natürlich eine Katze - oder auch zwei. :-)
The best accessory for every flat is, of course, a cat - or maybe even two. :-)
-Kati
- 11/30/2015 08:08:00 am
- 20 Comments
