Gestern früh habe ich beschlossen dass ich etwas mit meinen Haaren machen will. Ich nahm mein Fahrrad und fuhr zum Friseur - nun habe ich einen Pony! Ich habe die Entscheidung spontan getroffen und bin sehr zufrieden mit meiner Wahl.

Yesterday morning I decided that I want to do something with my hair. I took my bike and drove to the hair dresser - now I have bangs! I made the decision quite fast and I'm really content with my choice.

Heute ging ich mit zwei Freundinnen brunchen und war danach so voll. Das war wirklich nicht gut...aber alles sah so lecker aus! Den restlichen Sonntag habe ich in "meinem" Stall verbracht, wo es immer schön ist, seinen Tag zu verbringen.

Today I had brunch with two friends and I ate to repletion. That wasn't good...but everything looked so tasty! I spent the rest of the sunday in "my" riding stable, which is always a very comfortable way to spend the day.