Cardigan ReStyle

4/12/2014 05:12:00 pm



Vor Ewigkeiten habe ich mir diesen Cardigan für 1 Pfund im Second Hand gekauft - und dann hing er meist nur rum, ohne dass ich ihn getragen hätte. Ein perfekter Kandidat also für ein kleines Umstyling! Dazu habe ich Spitze, weißen und apricot-farbenen Faden sowie Knöpfe verwendet.



Ages ago I bought this cardigan for one pound in a charity shop - and then it just hung around without me wearing it. A perfect candidate for a little restyle! I used lace, white and peach coloured thread as well as buttons for that.

Zuerst habe ich den Cardigan gekürzt und umgenäht. Da er hinten am Rücken ein wenig abstand vom Körper, habe ich noch Abnäher eingesetzt.



Firstly, I shortened the cardigan and hemmed it. Since it kind of stuck out at the back, I simply added some darts.



Als nächsten Schritt habe ich einmal runherum Spitze zunächst festgesteckt, dann festgenäht. Am besten an den Rändern entlangnähen und nicht in der Mitte, damit sie nicht komisch absteht!



My next step was to firstly pin the lace in place and then sew it on. I recommend to sew on both sides and not just in the middle of the lace since that might result in it not being flat on the fabric of the cardigan.




Dann wollte ich noch die Ärmel kürzen (ich mag 3/4-Ärmel!) und habe sie einfach einmal umgeschlagen. Damit das Ganze hält, habe ich noch einen Knopf angenäht. Da die Ärmel sehr elastisch sind, bleiben sie auch ohne eine zusätzliche Fixierung umgeschlagen.



Then I wanted to shorten the sleeves (I like 3/4 sleeves!) and simply turned them up once. In order for it to stay in place, I sewed on a button. Since the sleeves are very stretchy, they stay put without an additional fixation.



Und das war's! Jetzt gefällt er mir schon viel besser, und viel Zeit hat es auch nicht gekostet. Postet doch eure Umstylings in den Kommentaren!



And done! I like it so much better now and it didn't even take much time. Post your restyle in the comments if you want!

-Kati

You Might Also Like

33 comments

  1. love!
    xx
    daniella
    simplybeautifulelegant.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Or cool! Das gefällt mir richtig gut! Viel besser, als vorher :)))

    ReplyDelete
  3. , wonderful diy sweetie good 4 u

    N@NY

    - A Little retail therapy goes a long way , come comment on my new post

    http://artofnanyslife.blogspot.com/

    P.S. Follow me on insta & i will instantly follow back @nanyslife

    ReplyDelete
  4. Very nice idea, thanks for sharing this tip. I like your blog :)

    Regards,

    www.agirlinafrica.com

    Diana

    ReplyDelete
  5. Hi kati sorry for my late visit having tech problems. Great diy I do love the color of the cardigan. Enjoy your day.
    http://tifi11.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. lovelyl diy!!! great job with the trimmings!! :D

    Animated Confessions

    ReplyDelete
  7. Die Idee ist ja wunderbar ! :-) Deine Haarfarbe ist ja so toll !!
    Liebe Grüße und einen wunderschönen Abend noch, Karina ♡
    http://fashionbyke.blogspot.de/

    ReplyDelete
  8. Great idea! Kisses.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  9. sehr schön! tolle idee gehabt damit!
    die farbe passt super zu dir!
    lg sonja

    ReplyDelete
  10. Der ist wirklich toll geworden, sieht super aus!

    ReplyDelete
  11. manchmal wünschte ich mir mehr geschick beim nähen (stricken, häckeln etc) - die idee mit der spitze und den verkürzten ärmeln mit knopf finde ich toll (gekürzt hätte ich vielleicht nicht unbedingt, hab gern warme hüften)... vielleicht trau ich mich zuerst an knöpfe :)

    ReplyDelete
  12. Amazing DIY crop top/cardigan + lace detail c: Xx

    ReplyDelete
  13. I love that you re-made this cardigan to be so fun and cropped! Love the cute lace detailing that you added!

    Rebecca
    www.winnipegstyle.ca

    ReplyDelete
  14. Awww, such an adorable trim you added to this peach cardigan!

    The Dragonfruit Diaries

    ReplyDelete
  15. I love the finished style on you, kati!

    www.lavishingg.com
    xx

    ReplyDelete
  16. Great Idea! Awesome DIY dear :)

    ReplyDelete
  17. It looks great, you did an amazing job.

    ReplyDelete
  18. This is so lovely! I like that you shortened it. I love cropped jumpers and cardigans but they're hard to find, and I'd never thought to crop them myself! The lace and buttons you used are gorgeous, and the look great with the peach cardi! xx

    ReplyDelete
  19. Hi dear! As usual, another great DIY! Happy Monday. :)



    I AM ALSO ON: Instagram @kennydaily, Bloglovin and Facebook (i follow back, just let me know your links)


    xoxo;
    What Kenny Hearts a Lifestyle Blog

    ReplyDelete
  20. I love this. The color is beautiful on you!

    ReplyDelete
  21. Such a nice idea!!

    Federica
    http://www.thecutielicious.com
    The Cutielicious

    ReplyDelete
  22. Wow, das Ergebnis sieht ganz toll aus. Und Aprikot ist ja momentan auch eine der Trend-Farben schlechthin. :) Ich beneide Menschen wie dich, die Talent zum Nähen etc. haben ... an mir ist dieses Talent leider vorbei gegangen.^^

    LG, Sabrina
    Happiness-Is-The-Only-Rule
    Soap & Glory Give-Away

    ReplyDelete
  23. Steht dir super! Bei 3/4 - Ärmeln hab ich immer das Gefühl, dass da was an meinen Armen zu kurz ist :D

    Liebe Grüße

    ReplyDelete
  24. Wow, ncie! i love how you recycle your cardigan! That's cool :)

    ReplyDelete
  25. This is amazing dear...you are too good with such creative work...I really admire you for this doll...:-)

    ReplyDelete
  26. You sure do have talent girl! You changed the way it looked :)
    Added you via G+, Add me back to stay in contact :)
    http://yourclosetdiva.blogspot.in/2014/04/aaranyaa-skin-firming-toner-astringent.html

    ReplyDelete
  27. Wow Kati it turned out lovely, you are so very creative and talented!

    ReplyDelete
  28. Für Umstylings hatte ich leider noch nie die Geduld, aber ich würde es gerne mal probieren. ^^

    http://nagareboshi9.blogspot.ch/

    ReplyDelete
  29. I like how it looks! you are a great master! thanks for this idea!

    ReplyDelete

Anzeige

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Popular Posts

Follow on Bloglovin

Follow on Bloglovin

Insta-Love