Blue Tights and Body Image

4/08/2014 07:15:00 pm



Etwa 10 Minuten, nachdem wir diese Bilder geschossen haben, hat's angefangen zu gießen und wir sind nach Hause gerannt. Zum Glück waren sie da schon im Kasten! Angeklatschte Haare hätte sicher keiner sehen wollen...natürlich war ich (mal wieder) völlig unpassend angezogen für das Wetter. Den Cardigan habe ich am Sonntag aus meiner eigentlich-zur-Kleiderspende-geben-Kiste herausgeholt und will ihn gar nicht mehr weggeben, haha!



About 10 minutes after we had taken these photos, it started pouring it down and we quickly made our way home. Luckily, we'd been done with everything by then! I guess none of you would have liked to see flat, soaking hair...of course, my clothes were totally inappropriate for that weather (again). I took this cardigan from my I-want-to-donate-that box and won't ever give it away now, haha!



In letzter Zeit habe ich viel über die Wahrnehmung des eigenen Körpers nachgedacht. Manchmal will man sich einfach nicht im Spiegel angucken. Gleichzeitig weiß man, dass das alles totales Quatsch ist und man schon so in Ordnung ist so, wie man ist. Ich finde, dass man es schnell mitbekommt, ob sich jemand wohlfühlt in seinem Körper oder nicht - die Ausstrahlung ist einfach gleich eine andere. Ich bin jetzt 26 und fühle mich hinsichtlich dessen manchmal noch wie ein Teenager. Habt ihr auch so Phasen, in denen irgendwie nichts richtig ist und ihr euch gleichzeitig doof dafür vorkommt?



I've been thinking quite a bit lately about the reception of the own body. Sometimes, you just don't want to look at yourself in the mirror. At the same time, you know it's all total nonsense and that you are very likely absolutely fine just the way you are. I think it is easy to tell with a lot of people whether they feel comfortable in their own skin or not - the presence of those people is just different. I am 26 years old now and still feel like a teenager sometimes when it comes to that. Do you also have phases where nothing seems to feel right and simultaneously, you feel stupid for it?


Cardigan: my mum's old // scarf, belt: second hand // dress, flats: H&M // tights: no idea! // bag: a gift

Trenchcoat: H&M

-Kati

You Might Also Like

38 comments

  1. Great photos! I love that scarf so much!!!

    http://adollwithoutstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Lovely style!
    xx

    http://fashionalatic.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. I think everyone goes through a phase like that every once in a while. I love your blue tights! Cute look!

    -Chelsea
    chelsandthecity.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. The picture looks like a hallmark card you look pretty doll.
    http://tifi11.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. You look amazing :) I love the bright colors :)

    ReplyDelete
  6. Lovely look. Great scarf too! thanks for the follow. Following back.
    effortlesslady.blogspot.ca

    ReplyDelete
  7. Beautiful spring look! Really great combination! Love that retro scarf and colorful tights!

    ReplyDelete
  8. You are so pretty... Lovely pics!!!!
    Kiss

    ReplyDelete
  9. I love the blue tights! You have a wonderful style.

    It depends on the day for me if I feel comfortable in my body. Sometimes I feel confident and think I look pretty good, other times I can;t stand to look at myself and think I look awful in anything I put on.. I just have to remind myself that I'm probably the only person who sees those flaws and I shouldn't worry about it!

    ReplyDelete
  10. love!!!

    xx

    daniella

    simplybeautifulelegant.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Kati, we all go through periods when we aren't confident about how we look. Then we feel better. Our appearance doesn't change but our attitude about it does. Hang in there. You look wonderful!

    ReplyDelete
  12. Looking fantastic! You have beautiful hair

    ReplyDelete
  13. I think it looks really good

    ReplyDelete
  14. It seems like no matter what age we are, we still have those struggles huh?
    I envy those people who are comfortable in their own skin, they definitely emanate something, don't they?
    Ah well, we all learn in our own time!
    Love your blue tights Kati!

    The Dragonfruit Diaries

    ReplyDelete
  15. I think we all have those struggles! You're gorgeous! Loved this post!

    xo,
    Madison Martine
    http://madisonmartine.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. Du siehst mal wieder ganz entzückend aus!!! Und für Zweifel jedweder Art besteht überhaupt kein Grund ... :o)))

    GLG
    Helga

    ReplyDelete
  17. It's good we can support each other and we are not alone with our feelings. I am 25 and I feel exactly the same. Sometimes I think I'll always feel that way. I think you're really beautiful. I also want to get some blue tights like yours.

    ReplyDelete
  18. Du siehst super aus! Ich kenne das Gefühl, ich komme mir manchmal auch komisch vor, aber ich bin doch sehr selbstsicher. ^^ Man muss einfach in den Spiegel schauen und sich selbst sagen das man Hübsch ist und das alles perfekt ist. Nicht immer einfach, aber es muss sein. ^^

    Momentan habe ich so das Problem mit den Haaren... XD

    http://nagareboshi9.blogspot.ch/

    ReplyDelete
  19. ich bin wirklich ein großer fan von bunten strumpfhosen bei dir :)
    den cardi hast du zurecht wieder rausgefischt... ist schick!

    ich glaube, jede/r hat tage, an er/sie man sich komisch im eigenen körper fühlt... gegen zweifeln hilft grimassen schneiden, sich auf ein etwas sehr schönes konzentrieren (uuuiii toll, was habe ich nur für eine super-augenfarbe!) oder einfach mal alles in relation setzen... also mir zumindest.

    ReplyDelete
    Replies
    1. an *denen... und das "ein" weg... tststs... mittagsschlaf benötigt o.O

      Delete
  20. Lovely look,
    great scarf & hair style!

    http://beautyfollower.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  21. Your blue tights add such a lovely brightness to this pretty outfit. Thanks for your visit, hope your week is going well.

    ReplyDelete
  22. Cute look. Love the blue tights.=)

    ReplyDelete
  23. du siehst toll aus! Schönes Outfit!

    ReplyDelete
  24. Ohhh jaaa! Manchmal guck ich in den Spiegel und bin zufrieden und dann plötzlich frag ich mich was ich nur gegen die kleinen,kräftigen Shetlandponybeine unternehmen kann und so weiter und so fort! Aber ich denke solche Phasen hat fast jeder hin und wieder ;D

    Liebste Grüße
    www.ella-liebt.de

    ReplyDelete
    Replies
    1. I love this little grey dress you look perfect

      Delete
  25. Ich fühle mich immer viel jüngerer als ich es tatsächlich bin. Manchmal ertappe ich mich dabei und tadle mich selbst :)
    Gut dass du die Strickjacke nicht weggegeben hast, die ist richtig toll und klassisch, die passt noch bestimmt zu vielen Outfits :)
    Du siehst toll aus :)

    ReplyDelete
  26. This outfit is just perfect. I love everything about it.
    In all honesty I think that we will all feel like that from time to time throughout the entirety of our lives, but as we age it will become less and less. I think it is near unrealistic to be completely comfortable with oneself every day of one's life. It's okay to have a bad day. And it's okay to not feel fabulous once in a blue moon. Just as long as you be kind to yourself for it and that you learn to be comfortable and happy every other day, I think a good job is being done.

    ReplyDelete
  27. Love your dress, Kati! It goes perfectly with your blue tights!
    www.lavishingg.com
    xx

    ReplyDelete
  28. Beautiful pictures. :) it seems that you have a great spring weather there already. In Finland it's still pretty cold. Kisses xo. :)

    ReplyDelete
  29. Beautigul outfit!))Great style)Would you like to follow each other? Just let me know in my blog. xoxo
    http://www.elationofcreation.com/

    ReplyDelete
  30. This dress is realy pretty !!
    Xoxo from France

    ReplyDelete
  31. Sorry, but i don't see you in my follower...please, try again and i follow back!

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Popular Posts

Follow on Bloglovin

Follow on Bloglovin

Insta-Love