Birthdays are great days

3/08/2009 04:18:00 pm

Zuallererst: danke für eure Glückwünsche! Ich hatte einen lustigen Abend gestern, wir fuhren nach Berlin. Zuerst sind wir in den Fritz-Club gegangen und weil ich Geburtstag hatte, mussten meine Freunde und ich nicht für den Eintritt zahlen. Anschließend tanzten wir im NBI, einem kleinen Club den ich sehr mag. Ein Freund von mir legt dort als DJ auf: erneut freier Eintritt. Ich war halb 9 morgens zuhause und total erschöpft. Aber es war eine tolle Nacht und es hat sich defintiv gelohnt!


First of all: thank you for your congratulations! I had a funny evening yesterday, we went to Berlin. First we visited the Fritz-Club, and because it was my birthday, me and my friends hadn't to pay for the entry. Afterwards we danced in the NBI, a small club I really like. A friend of me works as a DJ in it: again free entry. I was at home at 8.30 in the morning and totally exhausted. But it was such a great night and definitely worth it!

Hier ist ein Foto von meinem Geburtstagstisch: die Schuhe sind vintage und haben ihre eigene Geschichte, die ich euch erzählen werde wenn die Zeit ran ist. In der pinken Tüte waren alle (!) Staffeln von Sex and the City. Ich habe gestern direkt mit der ersten angefangen und freue mich auf Stunden brillianter Unterhaltung! Weitere Geschenke waren: ein Kochbuch, ein Mini-Stativ, ein Hörbuch und etwas Geld.

Here is a pic of my birthday table: the boots are vintage and have their own story I'm going to tell when time comes. In the pink bag there were all (!) seasons of Sex and the City. I started with the first one directly and look forward for hours of brilliant entertainment. Further presents were: a cook book, a mini stand, an audio book and some money.



Zuletzt möchte ich euch ein Oberteil zeigen, welches ich am Freitag in Dresden gekauft habe: die Schleife ist aus Pailletten gemacht.

At least I wanna show you a top I bought on friday, when I was in Dresden: the bow is made of sequins.

You Might Also Like

36 comments

  1. Zuallererst: Allles alles LIebe nachträglich!

    Und: Die Stiefel sind toll. Ich freu mich schon auf die GEschichte. :)

    ReplyDelete
  2. Auch von mir alles Liebe und Gute nachträglich :)

    Schöne Sachen hast du da geschenkt bekommen, vor allem um die SATC-Staffeln beneide ich dich.

    Und das Oberteil ist auch toll. Ich liebe Schleifen. Woher ist das denn ? :)

    ReplyDelete
  3. How great you had a wonderful day dear.
    Lovely Bday table and that top is gorgeous.
    I'm looking forward to see you wearing it.

    Have a nice day

    xoxo

    ReplyDelete
  4. Hach wie schön - die Stiefel sind toll! Da hat sein dein Geburtstag ja wirklich gelohnt.

    ReplyDelete
  5. ich wünsche dir alles liebe nachträglich :)

    ReplyDelete
  6. I love the birthday table. What goodies you got! I am glad you had an amazing day.

    ReplyDelete
  7. genau: alles gute nachträglich!
    alle satc-staffeln, ein traum... und ich finde es toll, wenn man die geschichte eines vintage teils kennt. man fühlt sich dann so in die vergangenheit versetzt - als würde man in einem alten fotoalbum blättern...

    ReplyDelete
  8. Der Tisch sieht super süß aus! So schön bunt und er strahlt so eine Fröhlichkeit aus. Uii Blumen hast du auch bekommen :)
    Naa, is die Milka etwa schon angebrochen? :>

    ReplyDelete
  9. alles gute nachträglich!

    genau diese staffeltüte habe ich zu weihnachten bekommen ;)

    ReplyDelete
  10. you are sooo much loved. look at those lovely gifts!



    http://momfashionworld.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. hast ja viele tolle geschenke bekommen. viel spaß beim satc schaun... beneidenswert!

    ReplyDelete
  12. Herzlichen Glückwunsch nachträglich :) hört sich nach spass an! ich finde du hast tolle geschenke bekommen wow. vor allem die stiefel!

    ReplyDelete
  13. du hattest wohl eine tolle nacht. alles gute nachträglich :)

    ReplyDelete
  14. Ich liebe Geburtstagstische, auch wenn es die Anderer sind.

    Schaue mal auf meinem Blog, ich habe etwas für Dich in meiner letzten Post. Alles Liebe.

    ReplyDelete
  15. Herzlichen Glückwunsch nachträglich!!!
    Das Top ist wirklich super schön und boah ich beneide dich ja sooooooooooooooooo um die SATC Staffeln,wie fies!!!

    ReplyDelete
  16. You're soo lucky(SEX&THE CITY!!!)
    And these boots are really kickassing. :)
    xx

    ReplyDelete
  17. Happu belated birthday. I love your top...the sequin bow is adorable.

    xoxo
    Stephanie
    www.modernantoinette.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. achachach, ich wusste dass ich was vergessen habe - alles gute nachträglich! das ist ein toller geburtstagstisch, und die nacht klang nach einem tollen fest!

    ReplyDelete
  19. aw what a great night!
    happy birthday to you
    <3

    ReplyDelete
  20. Ohnein, da sag ich dir letzte Woche extra noch nicht "Happy birthday" und jetzt schaff ich es nicht rechtzeitig! Sorry - ich wünsch dir alles alles liebe nachträglich!
    Dein Geburtstagstisch sieht ja toll aus - mir gefallen sie Stiefel. Wünsch dir viel Spaß bei Sex and the City :)

    ReplyDelete
  21. Hi Cathy,
    It's nice and i'm really happy to hear that you've had a wonderful birthday girl..
    Have a nice day..;D

    ReplyDelete
  22. Thank you Darling ... Incidentally, I just read that yesterday was your birthday. Congratulations sweetie. I hope you enjoy the day as much as you deserve. My birthday is on March 16

    I hope that the articles in my store you like. Even I have a lot to give, but I had no time lately.

    Enjoy the beautiful days. Kisses

    ReplyDelete
  23. Glad y had fun, love that top :o)..cnt wait to read d story on the vintage boots.

    ReplyDelete
  24. glad you had so much fun! :D cute top :)

    ReplyDelete
  25. happy birthday! happy birthday!! u got into the bar free...lol. nice present!

    ReplyDelete
  26. Ich möchte auch Geburtstag haben!
    Wie es scheint, hattest du ein schönes Wochenende und eine anstrengende Nacht!
    Lg und schlaf dich aus

    ReplyDelete
  27. Happy bday, darling C!
    Love your new blouse!

    xoxox,
    CC

    ReplyDelete
  28. Oh, you got soo many presents .) But then agai, you only turn 21 once... Hope you had a fab bithday!

    ReplyDelete
  29. oh one more thing, i have something for you, check out my blog.:)
    xx

    ReplyDelete
  30. Alles Gute nachträglich!
    Tolle Sachen hast du bekommen und leckere Milka-Schokii <3

    ReplyDelete
  31. What an adorable top....I'm so glad that you had a wonderful day!

    ReplyDelete
  32. You got so many lovely gifts. Happy belated Birthday! It sounds like you had a good one! Can't wait to see what you pair those vintage boots with!!

    xoxo, Shelly

    ReplyDelete
  33. alles gute nachträglich !
    da haben wir beide ja um die gleiche zeit geburtstag (:

    ReplyDelete
  34. Das Oberteil habe ich auch :-)

    & ich finde deinen Blog sehr sehr schön!

    ReplyDelete

Anzeige

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Popular Posts

Follow on Bloglovin

Follow on Bloglovin

Insta-Love