Childhood Dress
4/03/2013 04:30:00 pm
Das Kleid hier habe ich schon als kleines Mädchen getragen - damals konnte ich es noch knöpfen und es hatte lange Ärmel! Ich liebe es immer noch und habe es kurzerhand zum Mantel umfunktioniert. Heißt das jetzt, dass ich den Geschmack einer 11-Jährigen habe, oder dass ich meinen Stil einfach schon früh gefunden habe?
I have worn this dress already when I was a little girl - I was able to close it back then and it had long sleeves. I still love it and without further ado, I just wore it as a coat. Does that mean that I have the taste of an 11 year-old or that I simply found my style very early on?
Viele von diesen Sprungbildern sind schiefgegangen - kann man sich sicher denken. Auf jeden Fall hat es total Spaß gemacht, diese Fotos zu schießen, da es endlich einmal wieder sonnig war!
Many of the jumping pictures went wrong, as you can imagine. But it was so much fun to shoot these images as it was finally a bit sunny outside.
Coat dress: very old, don't know anymore! // white dress: Vero Moda // belt, hat: hand-me-down // tights, shoes: Primark
-Kati
37 comments
How adorable is that.
ReplyDeleteVintagehoneybee.blogspot.com
super schöne farben! und das outfit gefällt mir auch total gut :)
ReplyDeletesweet look:) great dress:)
ReplyDeleteThat's so cool. I wish I'd kept more of my clothes from when I was younger. I have a cardigan and a waistcoat that I still wear. Or wear again actually. My style changed a little inbetween and now I love them again.
ReplyDeleteThat coat is really great. You look adorable ;)
ReplyDeleteich finde dass das Kleid dir wirklich klasse steht und man merkt es auch nicht, dass es mal einem kleinen Mädchen gehört hat :P
ReplyDeleteI love that you did this!
ReplyDeleteIt is super darling!
Now I wish I had some childhood clothes to rummage through of my own! :)
I bet it would look amazing belted too!
And your twirl photos make me want to prance around and have a picnic!!
So cheerful!
Hey Du! :)
ReplyDeleteWooohuuu, welch cooles Outfit!!! Gefällt mir sau-gut, vorallem der Hut! Genial! Steht dir alles sehr gut!
Ich hoffe, ihr hattet schöne Ostertage und dir gehts gut?
Ich bin fast wieder fit.
Schicke dir viele liebe Grüße! :)
Lovely outfit, the scenery is very nice :) x
ReplyDeletelovely outif...I love the coat dress!!!
ReplyDeletekisses,
vogue4breakfast.com/
Love that jumping photo of you - so pretty! Lovely outfit as well :)
ReplyDeleteTrendy Teal
Oh Mensch, ich wünschte, bei uns würde auch mal wieder die Sonne scheinen. Ansonsten kann ich nur sagen: tolle Fotos! Und es gibt eben doch Kleidungsstücke, die man für immer behalten möchte :)
ReplyDelete6 photo is wonderful! They look like a fairy tale with these wonderful hair and beauty of nature :)
ReplyDeleteThat's so cool how you utilized your childhood dress! Love it with the blue tights.
ReplyDeleteYou look great, your coat is too cute :)
ReplyDeleteI already said that before but I really love your hair color... is so beautiful!!
This jacket is PERFECT.
ReplyDeletei immediately wanna twirl upon seeing this dress.
ReplyDeleteWhat a darling hat, I love it! These pictures are so fun and carefree :) Love the plaid you used here!
ReplyDeleteThose photos are beautiful! I love this outfit, that coat is so adorable!
ReplyDeleteSo gorgeous! Love this look! :) x
ReplyDeleteWhat a cute hat, it looks just perfect on you! And I've never seen a plaid coat before, but it's really lovely... and I have a friend who would go absolutely wild for it :)
ReplyDeletexox,
Cee
danke für dein liebes Kommentar auf meinem Blog. Deine Fotos sehen sooo fröhlich aus ... da hat man richtig Lust auf den Frühling ... wann kommst du endlich Herr Frühling!!! ;-)
ReplyDeleteLG
Tina von dedicatedto
That coat dress is lovely, such a nice simple rustic look :)
ReplyDeleteSuch a lovely look! YOu have amazing hair, you definitely know;) Great pictures as well!
ReplyDeleteHave a fabulous time!
Best wishes, Alexandra
www.svetusvet.blogspot.com
so in love with your jacket/dress!
ReplyDeletereally lovely
x
http://www.worryaboutitlaterr.blogspot.com
sieht sehr schön :)
ReplyDeletena vlt hattest du mit elf schon einen süßen geschmack^^
lg tina
Das Kleid als Mantel umzufunktionieren ist eine tolle Idee. Ich bin nur beeindruckt, dass du in eine Kleid einer 11 jährigen paßt?!
ReplyDeleteMan sieht an den Fotos, dass du Spaß am shooting hattest.
LG Cla
Glamupyourlifestyle.blogspof.de
love your trench coat!
ReplyDeleteNew post on my blog:
http://namelessfashionblog.blogspot.it/2013/04/cecilia-di-foglio.html
Haha total super! Ich wuenschte ich haette noch ein paar von meinen alten Kinder-Klamotten, trauere so manchem Teil hinterhet ;)
ReplyDeleteSari ist leider tatsaechlich total unpraktisch (jedes Mal wenn man auf die Toilette muss, muss man alles neu wicklen, weil der Sari mit Sicherheitsnadeln an der Leggings fest ist ;))...
Lovely photos, you are so beautiful. I think you were a stylish 11 year old, and it's so nice how you turned it into a top like that, I would have never guessed!
ReplyDeleteStephanie Louise
lovely!
ReplyDeletesuch lovely pictures! x
ReplyDeleteBeautiful! Love this vintage style. I am sure your dress coat will fit you so well without the white dress .Kisses:)
ReplyDeleteGreat outfit, love it!
ReplyDeletewww.malefashionuk.blogpost.co.uk
I like white dresses! Are so beauty and perfect for summer. Also I like your coat or shirt :D And thanks for your comment on my blog:)
ReplyDeleteThe photos are so much fun! The coat dress is really beautiful!
ReplyDeleteHugs,
The Hearabouts
This comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDelete