Shopping!

7/30/2008 06:06:00 am

Mein Wochenende war super. Die Ostsee war sehr nett zu uns, wir haben mit unserer Luftmatratze auf den hohen Wellen gesurft und hatten sehr viel Spaß! Zum Glück habe ich keinen Sonnenbrand bekommen. Gestern habe ich ein paar Stunden mit meinen Verwandten in Leipzig verbracht, ich habe ihnen die 'wichtigsten' Sehenswürdigkeiten gezeigt. Nachmittags war ich reiten dreieinhalb Stunden. Danach war ich völlig erschöpft und durstig, wie ihr euch vorstellen könnt!
Heute war ich ein "bisschen" shoppen im Leipziger Zentrum. Die Stadt war sehr voll wegen der letzten Tage des SSV. Ich musste mich stoppen, sonst hätte ich zuviel Geld ausgegeben, obwohl alles sehr günstig war...aber seht selbst:
My week-end was great. The Baltic Sea was nice to us, we surfed with our air mattress on the high waves and had a lot of fun! Fortunately I got no sun burn. Yesterday I spend a few hours with my relatives in Leipzig, I showed them the ‘most important’ sights. In the afternoon I went riding for three and a half hours. Afterwards I was totally exhausted and thirsty, you can imagine!
Today I did a “little bit” of shopping in the city center. The city was very crowded because of the last days of summer sale. I had to stop myself, otherwise I would have spend too much money, even everything was very cheap. But look and see:


Ich weiß nich warum, aber ich habe mich sofort in diese Tasche verliebt...
I don't know why, but I fell in love directly with this bag...
Bag: Orsay (2,90 €); Earrings: Orsay (0,90 €); Fitting bracelets: Orsay (0,90 €)


Ein simpler Cardigan in einer schönen Herbstfarbe...
A simple cardigan in a nice fall-like colour...
H&M (5 €)
Ich liebe dieses Kleid, seit es im Laden hängt. Jetzt habe ich es mir endlich (reduziert) gekauft!
I love this dress since it's in store. Now I bought it (for a lower price)!
Orsay (9,90€)
Jetzt funktioniert blogger.com nicht mehr...ich kann keine Bilder mehr hochladen! Den Rest gibts also später...
Now blogger.com isn't working anymore...I can't upload pics! Then, rest follows later...

You Might Also Like

2 comments

Anzeige

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Popular Posts

Follow on Bloglovin

Follow on Bloglovin

Insta-Love