Einen wunderbaren 1. Weihnachtsfeiertag wünsche ich euch! Falls ihr neben Glühwein, Klößen und Gesellschaftsspielen Muße habt, euch durch (m)einen Tag zu scrollen - los geht's! (Hier könnt ihr euch weitere Editionen der Reihe ansehen) // I hope you all are having a lovely Christmas day! If you are up for scrolling through a day of mine besides mulled wine, dumplings and board games - here we go! (Click here to see more editions of that series)
9am Sonntag, also nicht zu früh aus dem Bett und von Sonne begrüßt. // Sunday, so no getting up too early and being greeted by sunshine.
9.30am Frühstück-Zeit // Breakfast time!
10am Schmusezeit mit Graham. // Cuddle time with Graham.
10.30am Bisschen Farbe ins Gesicht. // Bit of colour onto the face!
11.30am Auf, auf ins Abenteuer. // Off into the adventure.
12.30pm Friedrichshain-Impression. // Impression from Berlin Friedrichshain.
1pm Lunch im Yoyo. // Lunch at Yoyo.
2.30pm Auf der Suche nach dem größten Asiamarkt Berlins. // On the search for the biggest Asian market in Berlin.
3pm Gefunden und auf ins Getümmel. // Found it and dived straight in.
6pm Nach ein paar Stunden zurück in Mitte mit Chai Latte. // After a few hours back in the center of Berlin with Chai Latte.
7pm Auf dem Nachhauseweg. // On the way back home.
7.30pm Noch ein bisschen Weihnachtsmarkt-Action. // A little bit of Christmas market action.
8.30pm E-Mails, kein Tag ohne sie! // Emails, no day without them!
9.30pm Als Belohnung dann ein Stück Kuchen. // A piece of cake as a reward.
10pm Noch schnell den Adventskalender öffnen. // Quickly opening the advent calendar!
10.30pm Langsame Vorbereitung fürs Schlafen gehen. // Slow preparations for going to bed.
-Kati
- 12/25/2017 09:43:00 pm
- 20 Comments
