Icy second hand shopping
11/24/2008 09:52:00 amIch verprach euch Fotos von den Sachen hochzuladen, die ich Samstag gekauft habe, und hier sind sie:
I promised you to upload photos from what I bought on saturday, and here they are:
Als erstes ein gestrickter Hut mit einer gestrickten Blüte darauf. Er ist so niedlich und ich mag ihn wirklich! Der passende Schal musste natürlich auch meiner werden! Die beiden Sachen werden super aussehen, wenn sie zusammen getragen werden!
At first a knitted hat with a knitted flower on it. It's so cute and I really like it. The matching scarf had to be mine, too, of course! They will look great worn together.
Ich kaufte diesen Pullover um ihn als gemütliches Kleid zu tragen. Er war ein richtiges Schnäppchen (nur 1,50 €) und ich musste ihn kaufen! Ich denke er/es wird gut zusammen mit gestrickten Strumpfhosen und meinen Overkneestiefeln aussehen. Weil er/es nur bis kurz über meinen Hintern geht werde ich eine Shorts drunter tragen (müssen).
I bought this pullover to wear as a comfy dress. It was a real bargain (only 1,50 €) and I had to buy it! I think it'll look good together with knitted tights and my overknee boots. Because it's just under my belly I'm going to wear a shorts under it.
Und als letztes: eine rote Tasche mit einem Escada-Etikett innen drin. Ich bin sicher es ist kein Original, aber diese Tasche sieht trotzdem super aus! Ich wollte so sehr eine rote Tasche haben. Kennt ihr diese Outfits die noch unbedingt ein bestimmtes Accessoire brauchen? Ich hatte das so oft, aber nun habe ich endlich meine rote Tasche! Strike! Eine braune (Fake?)Ledertasche fand auch ihren Weg in meinen Einkaufskorb. Es ist immer gut eine Auswahl an Taschen zu haben! Ich suchte schöne Ohrenschützer schon solange wie ich nach einer roten Tasche suche. Ich habe sie getragen als ich Fahrrad gefahren bin und sie waren sehr warm. Wie ihr wisst, trage ich meine Haare oft toupiert und 'groß' und ein Hut zerstört das Styling immer. Die Schützer werden also das wichtigste Accessoire im Winter sein! Ein Buch namens "Autumn Alley", in Englisch geschrieben, gehört nun auch mir. Ich wollte etwas haben das ich vorm Einschlafen lesen kann und das ist eine gute Gelegenheit mein Englisch zu verbessern.
And last but not least: a red bag with a label of Escada in it. I'm sure it's not an original, but that bag looks great anyway! I wanted a red bag so badly. Dou you know those outfits which really needs to have a certain accessory? I had that so often, but now I have my red bag. Strike! A brown (fake?) leather bag found its way in my shopping basket. It's always helpful to have an assortment of bags! I searched for nice earmuffs as long as I searched for a red bag. I used them when I was biking and they are really warm. You know that I like to wear my hair 'big' and a hat always destroys that. So the earmuffs will be the most important thing in winter! A book called "Autumn Alley", written in English, is now mine, too. I wanted to have something I can read before go sleeping and that is a great occasion to improve my English.
13 comments
Na da hast du ja zugeschlagen! Tolle Sachen! Besonders das Hütchen und der Schal haben es mir angetan ^^.
ReplyDeletetolle sachen!!
ReplyDeletenee, die bluse ist nicht aktuell, ist ausm frühjahr...
Mist :(... bei mir isses im Moment eigentlich okay... Mann ist nett - zumindest etwas. Kanns ja nur bei mir nicht schreiben, weil der "Feind" mitliest ;).
ReplyDeleteOh, der Pulli ist toll :)
ReplyDeletedanke :) nein, die sind ganz flach. ich trag zur uni immer flache schuhe, wegen dem weg und so...
ReplyDeleteDa hast du aber tolle Sachen gefunden! Dieser Hut + passender Schal sind süß :)
ReplyDeletedie mütze ist sooo süß =)
ReplyDeleteder schal und die mütze sind super süß...
ReplyDeletehier bei mir gibts gar keine guten secondhand shops. wenigstens hab ich sie noch nicht gefunden :(
ahhh
ReplyDeleteso cute winter adds!
LOve!!!
a kiss girl!
Love the jumper! It looks so cosey and so so stylish, great finds you have there!
ReplyDeleteLovely blog and thank you for your sweetness comment <3
xox
Echt tolle Sachen ! :)
ReplyDeletesehr süßes sett, ich hoffe, wir kriegens mal kombiniert zu sehen ;)
ReplyDeletedanke :) ja ich versuche es, natürlich setze ich mich an einem verregneten chill-sonntag nicht freiwillig aufs fahrrad ;)
ReplyDelete