Horse Skirt and Anniversary

8/21/2013 04:19:00 pm



Langsam wird es Herbst hier, wenn auch nur wirklich langsam: manche Blätter sind schon gelb, es wird abends schneller dunkel und die Temperaturen frischen auf. Ich find es nicht schlimm, im Gegenteil, da ich bei Temperaturen ab 25 Grad eher leide als mich freue. Das Outfit hier ist auch ganz schön herbstlich!




Slowly autumn is coming, even though it's coming very gradually: some leaves are already yellow, it is getting dark sooner and the temperatures are cooling down. I don't mind, on the contrary, as I rather suffer then thrive in temperatures over 25 degrees. This outfit here is already quite autumny!



Der Rock ist selbstgemacht und selbstbedruckt, wie das geht zeige ich hier. In den Klamotten ging es gestern zum Italiener mit Aidan, da wir vierjähriges gefeiert haben. Vier Jahre schon - von Fernbeziehung Leipzig-London, bis zum Zusammenwohnen in London und dem gemeinsamen Umzug nach Berlin haben wir schon einiges zusammen durchgemacht. Auf die nächsten Jahre!



The skirt is handmade and hand-printed, I show you here how I did that. I wore these clothes yesterday for dinner at the Italian with Aidan as we celebrated four years of being a couple. Four years already - from long-distance relationship Leipzig-London up to living together in London up to the move together to Berlin we have been through a lot. Here's to the next years!


Hat, belt, bag: hand-me-down // scarf: Nanu-Nana // dress worn as a shirt: H&M // skirt: handmade // tights: no idea! // shoes: Primark

-Kati

You Might Also Like

44 comments

  1. You look lovely, the outfit is indeed
    fall inspired c; Xx

    ReplyDelete
  2. That skirt is so cute! Such a great DIY :) I'm starting to look forward to autumn wear too now. Congrats on your 4 years together!
    http://www.rebelangel.co.uk/

    ReplyDelete
  3. You look so pretty great skirt.
    http://tifi11@blogspot.com

    ReplyDelete
  4. alles gute zum jahrestag :) ich hoffe, ich hab auch mal so eine starke beziehung wie ihr 2 :) <3
    der rock ist echt schön und ich mag das herbstliche an dem outfit. mir geht's bei so hohen temperaturen genau wie dir :D

    ReplyDelete
  5. congrats and happy belated anniversary! you look lovely and that skirt is awesome! you did a great job on it!

    ReplyDelete
  6. Love the whimsicality of this skirt, its too cute and they styling of your look has the perfect equestrian theme to it. Wonderful outfit hun. Thanks for your lovely words on my last post!

    ReplyDelete
  7. wow! Grate look!
    http://afinaskaterblogspotcom.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  8. So chic, i love your look so much!!! I just found your stylish blog, I am your new follower. Hope you check on me soon. Kisses..

    ReplyDelete
  9. Very fall like indeed! Happy anniversary to you and Aidan hope you both have a lifetime of happiness together xx

    ReplyDelete
  10. Congrats on 4 years together!!! That's amazing :)
    This is such a great look, love the horse skirt!

    ReplyDelete
  11. LOVE the brown tights, super adorable! Happy anniversary <3 Alex

    tobebeautifulingodseyes.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. Congratulations on the anniversary! It was our 4 year anniversary this year too :)

    ReplyDelete
  13. Alles Gute zum Jahrestag und auf die nächsten Jahre! <333

    Das Outfit ist echt herbstlich. Hier ist es gerade wieder sommerlicher, aber aushaltbar (= nicht zu heiß) :)

    ReplyDelete
  14. Oh I LOVE LOVE LOVE this look!! It's so beautiful!

    caughtinvogue.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. Wow, you made this skirt? So pretty, I like horse print :) Congrats on your fourth anniversary :)
    If you want you can check out my blog and maybe follow each other?

    xoxo
    Maja
    http://modern-muffin.blogspot.com/

    ReplyDelete
  16. This skirt is just amazing, another great look!

    ReplyDelete
  17. Oh my, you have a very lovely skirt! You have great talent designing your own clothes.

    Anne,
    http://iamstickthin.com

    ReplyDelete
  18. I know right, It looks like Autumn is coming, though I wish to have a one more month of real summer since this season wasn't hot as usual around here :(
    About your look: You look divine, inspirational, chic and flawless dear ! I love your style !
    kisses,
    Elsey
    http://whisperingstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. i like your amazing skirt!!

    ReplyDelete
  20. Ooohja ich kann das voll nachvollziehen, bei allem über 25 Grad sterbe ich auch jedes Mal, deshalb freue ich mich auch total auf den herbst! Und du siehst wundervoll herbstlich aus :)
    Strumpfhose, Rock, Hut, alles so schön zusammengestellt, gefällt mir von Kopf bis Fuß!

    Und ich gratuliere zum Jubiläum!! Es ist so schön Geschichten von glücklichen Pärchen zu hören, da gebe ich den Glauben an die liebe dann doch nicht ganz auf ;)
    Alles Gute für die Zukunft wünsche ich euch beiden! :)

    ReplyDelete
  21. Firstly congrats i guys for compleating 4 years of togetherness,... God bless you guys.. :)
    U made this skirt, :o ur so talented..
    Perfect autum outfit..
    Dont forget to enter my giveaway:
    http://www.beingbeautifulandpretty.com/2013/08/my-bday-ahai-shopping-giveaway.html?m=0
    Keep in touch,
    www.beingbeautifulandpretty.com

    ReplyDelete
  22. Love your skirt, so cute :)

    Kisses
    http://yourfashiontroubleshootingguide.blogspot.com ♥

    ReplyDelete
  23. Love the outfit and your handmade skirt is so impressive! Congratulations to you two on four years and to many more!
    Hope you're having a great day!
    xo Hannah

    thebraidedbandit.blogspot.com
    thebraidedbandit.etsy.com

    ReplyDelete
  24. Cute skirt! You look so chic! Great DIY on the skirt!! Happy anniversary :)
    xx
    www.JuneWantsItAll.com

    ReplyDelete
  25. I love this outfit! such a cute skirt! :)

    ReplyDelete
  26. cute outfit!
    and I'm loving your hair right now :D

    ReplyDelete
  27. Una falda muy original, tu estilo es único y personal!
    Te ves genial, preciosa entrada.
    Abrazos miles!

    http://perfumederosas-cristina.blogspot.com/

    ReplyDelete
  28. Oh this is definitely cute and autumn-ready! I love it :D
    Dressing in fall styles are my absolute favorite type of style. I'm already working boots into my everyday wear again haha. Love your cute little horse skirt and hat!

    The Dragonfruit Diaries

    ReplyDelete
  29. Congratulations on celebrating four years of being with your man- that is true devotion right there! My boyfriend and I just started doing long distance so it's very reassuring to know that you two made it through. Love your outfit!

    Xo, Hannah

    sweetsweetnoir.net

    ReplyDelete
  30. The little horse print on the edge is so cute, and I feel like it fits the naturey location of these shots :)

    Mili from call me, Maeby

    ReplyDelete
  31. Tolles Outit und echt cool, dass du den Rock selbst gemacht und bedruckt hast :)
    Liebe Grüße
    Sarah

    ReplyDelete
  32. Hey!
    Herzlichen Glueckwunsch zu den vier Jahren. Witzigerweise genau wie bei uns :)
    Schoenes Outfit, auch wenn mir noch gar nicht so nach Herbst zu mute ist... aber hier ist es zum Glueck auch noch sehr warm und die naechsten Tage in London soll es wohl auch nochmal auf 27Grad hoch gehen. Freu mich drauf und werde deine alte Heimat sehr gerne gruessen :)

    Schoenes Wochenende dir!

    ReplyDelete
  33. In these clothes look fantastic! Pretty!

    ReplyDelete
  34. that is such an adorable outfit :) I love the hat and cute skirt

    ReplyDelete
  35. Cute skirt.=) You look great.

    ReplyDelete
  36. Love that scarf with the horse themed skirt. You do have a great, unique style!
    XX, Elle
    http://mydailycostume.com/

    ReplyDelete
  37. This outfit is so cute! I love the skirt!

    ReplyDelete
  38. This outfit is my favorite one of all of your outfits, those fall colors suit you so well. I love your skirt and your bag <3 New post on my blog :)

    http://www.marvelousthings.net

    <3

    ReplyDelete
  39. So lovely :) Cant wait for autumn
    Rosie x | Every Word Handwritten

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Popular Posts

Follow on Bloglovin

Follow on Bloglovin

Insta-Love