The Blue Rose Dress
5/06/2010 12:14:00 pm
Das Kleid, das ich gestern anhatte hat eine nette Geschichte: vor meinem ersten Date mit Aidan bin ich direkt von der Arbeit in die Stadt gefahren, wo wir und treffen wollten und hatte aber noch eine Stunde Zeit. Auf einmal fand ich meine Klamotten ganz ganz unpassend und musste was neues kaufen. Da bin ich also voller Panik durch die Geschäfte gerannt und habe bei H&M dieses Kleid gesehen - leider konnte ich mich nicht mal in Größe 16 reinquetschen. Keine Ahnung, wer für diese Größen verantwortlich war! Ich habe dann im Endeffekt das Kleid hier gekauft und getragen. Total überflüssig, aber typisch ich (oder frau) - ich kenne kaum einen Mann, der nach dem ersten Date gesagt hätte: "Sie hatte so eine komische Strickjacke an" oder "Ihr Kleid war toll" - den meisten fällt's ja doch nicht auf, was man trägt.
Zurück in Deutschland hing das Kleid dann reduziert im H&M und ich passte auch noch rein! Da wurde es natürlich gleich mitgenommen.
The dress I wore yesterday has a little story: before my first date with Aidan I went from work directly to where we wanted to meet. I still had about an hour time and immediately I found my clothes horrible. So, panicy, I ran through all the stores to find something and saw this dress in the H&M - but, unfortunately I didn't even fit in a size 16. No idea who was responsible for these weird sizes! At the end I bought this dress and wore it. Completely unnecessary, but typical for me (or women) - I don't know one man who said after a first date things like: "She wore such a weird cardigan" or "Her dress was amazing" - after all, most men just don't notice what we're wearing.
Back in Germany I saw this dress in the H&M, reduced and it fit me! Of course, it wandered into my shopping bag.
Cardigan: Primark, 3 £
Necklace: Pimkie, 2 €
Shirt: H&M, 6,95 €
Dress: H&M, 14,95 €
Tights: H&M, 4,95 €
Flats: Primark, 4 £
0 comments