Heute habe ich das Referat gehalten von dem ich euch im letzten Post erzählt habe. Es lief sehr gut, meine Dozentin war zufrieden (und sie hat ihre Doktorarbeit über das Thema geschrieben!) und somit war ich es auch. Nun werde ich mich morgen mit einem Gang zum Frisör belohnen: nichts besonderes, nur Ansatz nachfärben und Spitzen schneiden.

Today I had this presentation I told you about in the last post. It went very well, my tutor was happy with it (and she wrote her doctorate about it), and so was I. Now I'll treat myself tomorrow by going to the hairdresser: nothing exciting, I just want to have my roots dyed and my ends trimmed.