Sunglassesshop.com

Netterweise darf ich eine Sonnenbrille testen, und zwar eine aus dem Repertoire von sunglassesshop.com. Von Ray-Ban, Chanel und Jimmy Choo sind dort viele Marken vertreten...ich habe mich für eine von NUEU entschieden (jetzt ist es auch nicht mehr so schlimm, dass aus meiner alten Sonnenbrille das Glas rausgeflogen ist). Angekommen ist sie in einem Beutel:

Kindly, I was allowed to test a pair of sunglasses from sunglassesshop.com. They have a huge variety of brands, from Ray-Ban to Chanel and Jimmy Choo...I decided to go for a pair from NUEU (and now it's not that bad anymore that the glas from my old one is broken). It arrived in a bag like this:

Image and video hosting by TinyPic

...und solide verpackt in einem Etui.

...and solidly packed in a case.

Image and video hosting by TinyPic

Sie ist schön leicht, ist nicht zu eng (das finde ich immer sehr unangenehm!) und schützt auch, wenn die Sonne von der Seite scheint. Leider ist der Himmel sehr wolkenbehangen zur Zeit, aber wenn die Sonne scheint, werde ich geschützt sein! Vielen Dank an sunglassesshop.com!

Image and video hosting by TinyPic

They are nicely light, not too tight (which I hate!) and give you protection even when the sun comes from the side. Unfortunately, the sky is cloudy at the moment, but when the sun shines again, I'll be protected! Thank you very much, sunglassesshop.com!

Image and video hosting by TinyPic

Glasses Again

Image and video hosting by TinyPic

Am Wochenende war ich zum Geburtstag in der Sächsischen Schweiz. Wir haben in einem Wellness-Hotel mit drei Saunen gewohnt, die wir auch gleich genutzt haben. Es war wirklich schön, meine Familie ist halt ein sehr lustiger Haufen.
Heute ging der Alltag weiter - am Donnerstag ist Bachelor-Arbeits-Abgabe!

Image and video hosting by TinyPic

I spent the weekend in a region called "Sächsische Schweiz", to celebrate a birthday. We stayed in a wellness hotel with three sauna, which we used, of course. It was really nice, my family's just a funny crowd.
Today allday-life continued - handing in of the thesis on thursday!

Image and video hosting by TinyPic

Glasses: Fielmann
Scarf: Madonna, 0,85 €
Cardigan: New Yorker, 14,95 €
Dress: H&M, 14,95 €
Tights: dm, 3,99 €
Boots: Deichmann, 19,90 €

Rediscovered Pt. 1

Manchmal stolpere ich über längst vergessene Teile, wenn ich meinen Kleiderschrank aufräume. So wie dieser Mantel von Vero Moda. Ich habe ihn mal im Sale für 10 € gekauft, ihn exzessiv Wochen danach getragen und dann weggehängt, weil er für das kalte Wetter nicht warm genug war. Da hing er dann zwei Jahre lang. Und jetzt ist er wieder zu dünn (für minus 7 Grad). Aber nächstes Jahr, da ziehe ich ihn wieder an!

Image and video hosting by TinyPic


Sometimes I stumble upon forgotten things when I tidy up my closet, like this coat from Vero Moda. I bought it in the sale for 10 €, wore it excessively weeks after that and then hung it away, because it wasn't warm enough for the cold weather. It hung for two years. And now it's too thin, again (at least for minus 7 degrees). But I surely will wear it next year!


Image and video hosting by TinyPic

Cat (?) Dress

Image and video hosting by TinyPic

Gestern und heute hat es geschneit in Leipzig, und die Temperaturen sind mächtig gefallen. Da helfen nur zwei Strumpfhosen, Mütze und warme Schuhe!

Image and video hosting by TinyPic

It snowed yesterday and today here in Leipzig, and the temperature fell massively. The only thing that helps is two pairs of tight, a hat and warm shoes!

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Hat: flea market, 50 cent
Cardigan: Mango, 9,99 €
Dress: shop at Oxford Street, £5
Denim shorts: Madonna, about 6 €
Tights: dm, 3,99 €
Boots: Vagabond, 60 €

White Dress And Flowers

Image and video hosting by TinyPic

Und weiter geht's mit alten Outfits - so sah ich aus, als ich zu Aidan geflogen bin am 25. Oktober...also fast einen Monat her.
Heute musste ich morgens eine unschöne Feststellung machen. Mein Fahrrad wurde (angeschlossen!) aus dem Hausflur geklaut. Und das mir, der Hardcore-Fahrradfahrerin. Ich bin echt traurig!

Image and video hosting by TinyPic

And I continue showing old outfits - this is how I looked when I flew to Aidan at the 25th of october, so about a month ago.
This morning I made a crappy discovery. My (locked!) bike got stolen out of the entrance hall of my building! And I always cycle. I'm so upset!

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Head band: selfmade (see tutorial here)
Cardigan: H&M, 19,90 €
Dress: Vero Moda (via zalando), 15 €
Belt: H&M, 1 €
Tights: H&M, 4,95 €
Boots: Deichmann, 19,90 €

An Outfit For Under 5 €

Image and video hosting by TinyPic

Das Outfit habe ich irgendwann im Sommer getragen - und es ist eines der günstigsten (nicht billigsten!) Outfits, das ich je getragen habe.

Image and video hosting by TinyPic

This outfit here I wore in summer at some point - and it's one of the cheapest outfits I have ever worn.

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Brooch: gift from Aidan
Shirt: H&M, about 1,50 €
Skirt: New Yorker, 1 €
Tights: Primark, £2
Shoes: hand-me-down from my great-aunt

Jeans

Image and video hosting by TinyPic

Ich passe mich immer mehr dem Wetter an und trage Jeans (!) und Herbsttöne.

Image and video hosting by TinyPic

I adjust myself to the weather and wear jeans (!) and autumn colours.

Image and video hosting by TinyPic

Scarf: Madonna, 0,85 €
Cardigan: H&M, 5 €
Turtleneck: H&M, 9,90 €
Shirt: Primark, £2
Belt: Primark, £1
Jeans: Primark, £8
Shoes: hand-me-down from my great-aunt

Light Blue And Dark Red

Image and video hosting by TinyPic

Morgen ist Feiertag bei uns in Sachsen - eigentlich ein Grund zur Freude, aber ich werde nichts davon haben. Die Bachelor-Arbeit werde ich trotzdem schreiben! Aber ich habe morgen eine Reitstunde und gehe abends zu einer kleinen familiären Geburtstagsrunde. Darauf freu ich mich schon!

Image and video hosting by TinyPic

It's bank holiday tomorrow here in Saxony - actually something to be happy about, but I won't have any use out of it. I'll write the bachelor's thesis anyway! But I'll have a riding lesson tomorrow and will go to a little family birthday thing in the evening. I look forward to that!

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Cardigan: Primark, £5
Scarf: Madonna (can't say the price as I got my mum the same for christmas)
Jumper: hand-me-down from my great-aunt
Belt: Primark, £1
Skirt: second hand, £4
Tights: Müller, 3,95 €
Ballet flats: Primark, £4

Dressed Completely In Clothes From The UK

Image and video hosting by TinyPic

Eine neue Woche hat begonnen - für mich läutete dieser Montag die vorletzte Woche vor Abgabe der BA an. Diese Woche will ich fertig sein mit meinem Text, nächste Woche geht es an die Schlussbetrachtung und Kleinigkeiten, und am 2. Dezember ist Abgabe-Termin. Ich kann es kaum erwarten, fertig zu sein!

Image and video hosting by TinyPic

A new week has begun - for me this monday heralds the second to last week until I have to hand in my final thesis. I want to be finished with the text this week, then next week I'll write the conclusion and do all these little bits, and then I'll hand it in on the 2nd of december. I can't wait to be done with it!

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Cardigan: Primark, £5
Dress: boohoo.com, £6
Belt: charity shop, 50p
Tights: Primark, £2
Ballet flats: some shop in London, £3

Elderly Camera

Image and video hosting by TinyPic

Ich habe das bestimmte Gefühl, dass die Leistung meiner Kamera immer mehr nachlässt. Im Sommer, mit einscheinendem Sonnenlicht, war ja alles schön und gut. Aber jetzt im Winter scheint das künstliche Licht nicht auszureichen. Der Fokus hat auch schon bessere Zeiten erlebt - und wer schenkt mit jetzt eine neue Kamera?

Image and video hosting by TinyPic

I have the certain feeling that the efficiency of my camera falls steadily. In the summer, with all the sunlight shining into my room, everything was fine. But now, during winter time, the artificial light doesn't seem to be enough. The zoom has seen better days as well - and who's going to give me a camera now?

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Cardigan: Primark, 3 £
Top: H&M, 3 €
Belt: my mum's old
Skirt: BikBok, 11,99 £
Tights: Primark, 2 £
Boots: Deichmann, 19,90 €

White Dress

Image and video hosting by TinyPic

Dieses Outfit habe ich zu einer Party vor zwei oder drei Wochen getragen. Ich liebe Overknees, leider rutschen sie nur immer runter - bis jetzt habe ich noch keine finden können, die einfach mal da bleiben, wo sie sollen.

Image and video hosting by TinyPic

This outfit I wore to a party two or three weeks ago. I love overknees, but unfortunately they always slip - I haven't found a pair yet that just stays where it's supposed to be.

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Head band: H&M, 1 €
Dress: Vero Moda (via zalando), 15 €
Necklace: Primark, 1 £
Cardigan: Zara, 14,95 €
Belt: my mum's old
Overknees: Uniqlo, 6,99 £ (came in a pack of two)
Shoes: hand-me-down from my great-aunt


Flowers In Autumn

Image and video hosting by TinyPic

Heut habe ich das letzte Formular für meine Stipendiumsbewerbung abgeholt - nun habe ich alles beisammen und kann die Bewerbung morgen in den Briefkasten stecken. Endlich!

Image and video hosting by TinyPic

Today I picked up the last form for my funding application - now I have everything I need and can send it tomorrow. Finally!

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Cardigan: atlantic fashion, 3 £
Dark green scarf: market stand on Oxford Street 2,50
£
Top: charity shop, 1
£
Necklace: Tally Weijl, 2 €
Belt: H&M, 1 €
Skirt: Colosseum, 7 €
Leggins: Pieces (via zalando), 9,95 €
Boots: Deichmann, 19,90 €

Autumn Colours

Image and video hosting by TinyPic

Wie gehofft, ist mein Laptop wieder ganz - Vati sei Dank! Das hier habe ich letzte Woche getragen, ich fand die Farben wunderbar herbstlich.

Image and video hosting by TinyPic

As I hoped, my laptop is fixed again - thank dad! I wore this last week, I really liked the colours, like autumn.

Image and video hosting by TinyPic

Dress (worn as a shirt): Primark, 2 £
Belt: H&M, 1 €
Skirt: via ebay, about 3 €
Tights: no idea, really!
Flats: Primark, 4 £
Image and video hosting by TinyPic

Cardigan: New Yorker, 14,95 €

Trojan Based Break

Leider hat sich mein Laptop einen bösen Trojaner eingefangen und ich kann zur Zeit nicht wirklich bloggen - ich kann zwar Universitätsrechner (und das Internet) benutzen, aber leider keine Bilder hochladen. Am Sonntag wird mein Laptop aber voraussichtlich wieder der Alte sein, und es geht weiter. Hoffen wir's!

Unfortunately there's a bad trojan on my laptop and I can't really blog at the moment - I can use an universitary computer (and the internet), but can't upload pictures. I expect my laptop to be fixed until sunday, and then the blogging continues. Hopefully!

Gewinnerin Eulen-Geldbörse

Vor kurzem habe ich ja ein Gewinnspiel veranstaltet, und die Gewinnerin der Eulen-Geldbörse ist Mariwanna! Sie hat selber einen Blog, und hier ist ein Ausschnitt der E-Mail, die mich überzeugt hat:

Liebe AlmostStylish!
Ich bin schon seit Langem eine Leserin und treue Anhängerin deines Blogs. Besonders schön finde ich, dass man bei dir täglich einen kleinen Motivationskick bekommt, sich selbst etwas Gutes zu tun (und das muss auch nicht unbedingt die Welt kosten!) Und genau das ist auch der Grund, warum ich diese Geldbörse haben möchte. Eigentlich ein ganz langweiliger und unspektakulärer - ich möchte mir mal wieder etwas Gutes tun! Seit knapp zwei Jahren bin ich nur Mama und Hausfrau und habe mich selbst ganz in den Hintergrund gestellt. Und das muss sich jetzt unbedingt ändern! Dazu gehören auch kleine Geschenke und Überraschungen für mich selbst. Deswegen würde ich mich über diese Geldbörse ganz besonders freuen.

Recht hat sie, ab und zu sollte man etwas für sich selbst tun. Herzlichen Glückwunsch, Mariwanna! Vielen Dank auch noch einmal an Taschenkaufhaus für das Sponsern der Börse.

Bow Belt And Knee Highs

Image and video hosting by TinyPic

Der heutige Tag war wieder vollgepackt: Kolloquium, Hausarbeits-Treffen, Bachelor-Arbeit, Bürgeramt, usw. Obwohl ich morgens nicht viel Zeit hatte, da ich schon um 7 Uhr zu einer Vertragsunterzeichnung musste, habe ich mein ursprüngliches Outfit komplett umgeworfen und mich für das entschieden - man soll schließlich immer auf sein Gefühl hören, auch bei so etwas eher unwichtigem wie Klamotten.

Image and video hosting by TinyPic

Today's day was packed again: colloquium, meeting for an essay, final dissertation, citizen centre etc. Even though I didn't have a lot of time in the morning as I had to be at a contract signing at 7 am, I completely changed my outfit again. After all, you have to listen to your gut feeling - even in a rather insignificant thing such as clothes.

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Cardigan: my sister's old
Belt: H&M, 4,95 €
Dress: Primark, 5 £
Leggins: Pieces, 9,95 € (via zalando)
Knee highs: Uniqlo, 6,99
£ (came in a pack of two pairs)
Ballet flats: Vagabond, 49,95 € (via zalando)



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...